تالار گفتگوی تخصصی متا

مرجع علوم انسانی متا => مرجع زبان خارجه => لغات زبان انگلیسی => نويسنده: اجـاقـی در ۱۰ آبان ۱۳۹۲ - ۲۱:۵۱:۰۵

عنوان: 388 - Jolly درس سی و سوم 504 واژه
رسال شده توسط: اجـاقـی در ۱۰ آبان ۱۳۹۲ - ۲۱:۵۱:۰۵
4.
Jolly /jälʹ ē/ IPA /'dʒɒlɪ / adj

Syn. merry; full of fun; happy and enjoying yourself


ترجمه: [شخص] شاد، خوشحال، سرکیف، بانشاط، شنگول؛ خوب، عالی.


:Examples

A. The jolly old man, an admitted bigamist* had forgotten to mention his first wife to his new spouse
پیرمرد شاد، که بنا به اعتراف خود دو زنه بود، فراموش کرده بود به همسر جدیدش حرفی از زن اول خود بزند.

  B .when the jolly laughter subsided (http://irmeta.com/meta/b2128/t15845/),* the pirates began the serious business of dividing the gold
وقتی که سروصدای خنده های شادی کاهش یافت، دزدان دریایی شروع به تقسیم طلاها کردند.

  C. Are you
aware (http://irmeta.com/meta/b2128/t14816/)* that a red-suited,* gentleman with a jolly twinkle in his eyes is stuck in the chimney
خبر داری مردی که لباس قرمز بر تن داشت و برق شادی در نگاهش بود، در دودکش گیر کرده است؟