• linkedin

تالار تخصصی حسابداری در تلگرام


گروه تالار تخصصی حسابداری در تلگرام فعال است و همکاران در محیطی صمیمانه و تخصصی در کنار هم هستند

می توانید در قسمت جستجوی تلگرام
accmeta
را سرچ کرده و یا از لینک زیر وارد شوید

گروه
https://t.me/accmeta/

وارد شوید.


telegram_128-min - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا

این گروه جهت تبادل نظر و انتقال تجربه در بین همکاران حسابدار ایجاد شده است.

حضورتان را ارج می نهیم

Google


veryhot_post - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا نویسنده موضوع: ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14  (دفعات بازدید: 35545 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال دیدن موضوع.

آفلاین DELFAN

  • کاربر متایی
  • ******
  • index - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
  • تعداد ارسال: 1.834
  • متا امتیاز 18141 تومان
  • لیست کدهای من
  • تشکر و اهداء امتیاز به DELFAN
  • رای برای مدیریت : 21
  • يکي باش براي يک نفر،نه تصويري مبهم در خاطر صد نفر.
  • تخصص: حسابداری
  • سمت: حسابدار
  • سپاس شده از ایشان: 29
  • سپاس کرده از دیگران: 4
1-
Value Chain and Supply Chain Analysis and Key Success Factors
Customers demand much more than just a fair price; they expect quality products (goods or services) delivered in a timely way. These multiple factors drive how a customer experiences a product and the value or usefulness a customer derives from the product. How then does a company go about creating this value?




زنجیره ارزش و زنجیره تامین عامل تجزیه و تحلیل و کلید موفقیت

تقاضای مشتریان بسیار بیشتر از فقط یک قیمت منصفانه است، آنها انتظار دارند محصولات با کیفیت ( کالا و خدمات) به موقع تحویل داده شود . اینها چندین عامل محرک است که مشتری از یک محصول تجربه می کند و ارزش یا سودمندی یک محرک مشتری است برای محصول.چگونه آنها یک شرکت را به سمت خلق کردن این ارزش سوق میدهند؟
هواداران کویش را چو جان خویشتن دارم

آفلاین مرضیه زهری

-
3--
 Production—Procuring, transporting and storing (also called inbound logistics),coordinating, and assembling (also called operations) resources to produce a product or deliver a service. Production of a Sony television set includes the procurement and assembly of the electronic parts, the cabinet, and the packaging used for shipping.
 Marketing (including sales)—Promoting and selling products or services to customers or prospective customers. Sony markets its televisions at trade shows, via advertisements in newspapers and magazines, on the Internet, and through its sales force.


تولید :فرایند تولید ،شامل تهیه وتوزیع محدود شده منجمله حمل ونقل وانباراری و عملیات تولید همان هماهنگ کردن وجفت کردن(مونتاژ) میشود که  وسیله ومنبعی هستند برای تولید یک محصول ویا تحویل یک خدمت(سفارش)
تولید دستگاه تلویزیون سونی شامل آماده سازی ومونتاژ قطعات الکترییکی ،جعبه کشویی وبسته بندی به منظور بارگیری وحمل هست
بازاریابی(فروش) همان ترویج وفروش محصولات یا خدمت به مشتری یا مشتری های آینده هست
بازاریابی سونی توسط نمایش های حرفه ای تلویزیونی یا بوسیله تبلیغات در روزنامه ها ومجلات ودر اینترنت وتمام نیروهای فروش انجام میشه
هرگز نشه فراموش

آفلاین مرضیه زهری

[.
4-
Distribution—Processing orders and shipping products or services to customers (also called outbound logistics). Distribution for Sony includes shipping to retail outlets, catalog vendors, direct sales via the Internet, and other channels through which customers purchase televisions.
 Customer service—Providing after-sales service to customers. Sony provides customer service on its televisions in the form of customer-help telephone lines, support on the Internet, and warranty repair work.
[/left]


پخش وتوزیع:عبارت است از فرایند سفارشات وحمل محصولات یا خدمات به مشتریها(مدیریت بیرونی)
پخش وتوزیع در شرکت سونی حمل برای خرده فروش ها وفروشنده های کاتالوگ ،فروش مستقیم در اینترنت ودیگر راه هایی که مشتریان تلویزیون را میخرند،را شامل می شود.

خدمات مشتری  فراهم کردن خدمات برای مشتری ها بعد از فروش را در بر میگیرد
شرکت سونی این خدمات مشتری را در تلویزیونهایش به صورت خطوط پشتیبانی تلفنی وحمایت اینترنتی و تعمیرات ضمانتی فراهم میکند.
هرگز نشه فراموش

آفلاین مرضیه زهری

[l
5-
In addition to the six primary business functions, Exhibit 1-2 shows an administrative function, which includes functions such as accounting and finance, human resource management, and information technology, that support the six primary business functions. When discussing the value chain in subsequent chapters of the book, we include the administrative support function within the primary functions. For example, included in
the marketing function is the function of analyzing, reporting, and accounting for resources spent in different marketing channels, while the production function includes the human resource management function of training front-line workers.
5
علاوه بر این 6عامل کسب وکار اولیه شکل 2-1عملیات اجرایی را که شامل عملیاتی مانند حسابداری ومالی ومدیریت منابع انسانی وفن آوری اطلاعات که پشتیبان 6 عامل کسب وکار اولیه است را نشان میدهد.زمانی که ما در قسمتهای بعدی کتاب درباره زنجیره ارزش بحث میکنیم هدفمان عامل حمایت اجرایی عوامل بدون عوامل اولیه است
برای مثال ؛عامل بازاریابی عواملی است از تجزیه وتحلیل ،گزارشگری وحسابداری برای منابع صرف شده در کانالهای مختلف بازاریابی ،درحالیکه عامل تولید شامل عامل مدیریت منابع انسانی برای آموزش خط مقدم کارگران میشود.
هرگز نشه فراموش

آفلاین مرضیه زهری

[l
6-
 Each of these business functions is essential to companies satisfying their customers and keeping them satisfied (and loyal) over time. Companies use the term customer relationship management (CRM) to describe a strategy that integrates people and technology in all business functions to deepen relationships with customers, partners, and distributors. CRM initiatives use technology to coordinate all customer-facing activities (such as marketing, sales calls, distribution, and post sales support) and the design and production activities necessary to get products to customers.
[/left]


6
هریک از این عوامل کسب وکاربرای شرکتهایی که نگهداشتن رضایت همیشگی مشتری برایشان مهم است ضروری وواجب است.
شرکتها از اصطلاح مدیریت ارتباط با مشتری(CRM) برای توضیح یک راهبردی که مردم وفن آوری ر ا در همه عوامل کسب وکار برای عمیقتر شدن روابط با مشتری ها  ،شرکا،وتوزیع کننده ها یکی میکند ،بهره میبرد.
ابتکارات CRM  استفاده  از فن آوری برای هماهنگ کردن همه فعالیتهای مشتری مداری (مانند بازاریابی،تماس های فروش،توزیع  و ارسال پشتیبانی فروش(پس از فروش))و  طراحی وتولید فعالیتهای لازم برای دادن محصولات به مشتری ها میباشد
هرگز نشه فراموش

آفلاین مرضیه زهری

[l7-
 At different times and in different industries, one or more of these functions is more critical than others. For example, a company developing an innovative new product or operating in the pharmaceutical industry, where innovation is the key to profitability, will emphasize R&D and design of products and processes. A company in the consumer goods industry will focus on marketing, distribution, and customer service to build its brand. Exhibit 1-2 depicts the usual order in which different business-function activities physically occur. Do not, however, interpret Exhibit 1-2 as implying that managers should proceed sequentially through the value chain when planning and managing their activities.
[/left]

درزمانهای متفاوت وصنایع گوناگون یک  یا بیشتر از یکی از عوامل بر دیگری حساستر وحیاتی تر هست.
برای مثال یک شرکت مانند صنایع داروسازی که درحال توسعه هست محصولات یا عملیات جدیدی را ابداع میکند تا آن ابتکار عامل کلیدی ای باشد برای سودآوری ،و روی عامل R&D وطراحی محصولات وفراینده تاکید خواهد کرد.یک شرکتی که مصرف کننده کالاهای صنعتی است تمرکز خودرا روی بازاریابی وپخش وتوزیع وخدمات دادن به مشتری برای ساختن مارکش خواهد گذاشت.
شکل 2-1
هرگز نشه فراموش

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #51 : ۱۲ آبان ۱۳۹۱ - ۲۲:۱۰:۳۶ »
1-
Value Chain and Supply Chain Analysis and Key Success Factors
Customers demand much more than just a fair price; they expect quality products (goods or services) delivered in a timely way. These multiple factors drive how a customer experiences a product and the value or usefulness a customer derives from the product. How then does a company go about creating this value?
Value chain is the sequence of business functions in which customer usefulness is added to products. Exhibit 1-2 shows six primary business functions: research and development, design, production, marketing, distribution, and customer service. We illustrate these business functions using Sony Corporation’s television division.

تحلیل زنجیره ارزش و زنجیره تامین و عوامل کلیدی موفقیت
خریداران چیری بیش از قیمت منصفانه می خواهند.آنان خواستار اینند که محصولات با کیفیت  (اعم از کالا یا خدمات)درزمان مناسب به آنان تحویل شود.این عوامل چند گانه  انگیزه یک خریدار برای مصرف اولیه یک کالا یا خدمت و نیز ارزش و سودمندیی است که ازمصرف کالا یا خدمت عاید خریدار می شود.سئوال این است که شرکتها برای ایجاد این ارزش چه باید بکنند؟زنجیره ارزش مجموعه ای از فعالیت های تجاری است که از طریق آن مطلوبیت مورد نظر خریدار به محصولات اضافه می شود. شکل2-1  این شش فعالیت اصلی را که عبارتند از: تحقیق و توسعه , طراحی محصول , تولید , بازاریابی , توزیع و خدمات پس از فروش , نشان می دهد.ما این فعالیت هارا با استفاده از مثال واحد تولید تلویریون سونی تشریح خواهیم کرد.
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #52 : ۱۲ آبان ۱۳۹۱ - ۲۲:۱۴:۰۴ »
2-
Research and development (R&D)—Generating and experimenting with ideas related to new products, services, or processes. At Sony, this function includes research on alternative television signal transmission (analog, digital, and high-definition) and on the clarity of different shapes and thicknesses of television screens.
 Design of products and processes—Detailed planning, engineering, and testing of products and processes. Design at Sony includes determining the number of component parts in a television set and the effect of alternative product designs on quality and manufacturing costs. Some representations of the value chain collectively refer to the first two steps as technology development

2- تحقیق و توسعه –ایحاد و آزمون ایده های مرتبط با محصولات, خدمات و یا فرآیندهای جدید.درشرکت سونی این فعالیت شامل تحقیق در مورد سایر روش های انتقال امواج تلویزیونی (آنالوگ – دیجیتال و یا کیفیت بالا)وضوح تصاویر و یا ضخامت صفحه تلویزیون می شود.
طراحی محصولات و فرآیند ها- طراحی تفصیلی , مهندسی و آزمون محصولات و فرآیندها.درشرکت سونی فعالیت طراحی شامل تعیین اجزاء تشکیل دهنده یک دستگاه تلویزیون و تاثیر سایر طرح ها ی محصول بر کیفیت و هزینه های تولید است.دربرخی موارد توضیح زنجیره ارزش , ازاین دو مرحله با عنوان کلی توسعه تکنولوژی یاد می شود.
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #53 : ۱۶ آبان ۱۳۹۱ - ۱۸:۲۲:۳۴ »
3--
 Production—Procuring, transporting and storing (also called inbound logistics),coordinating, and assembling (also called operations) resources to produce a product or deliver a service. Production of a Sony television set includes the procurement and assembly of the electronic parts, the cabinet, and the
packaging used for shipping.

توليد- تهيه ، حمل ،ذخيره سازي (اصطلاحا" پشتيباني فعاليت هاي داخل شركت ) ، تطبيق و گردهم آوري منابع (اصطلاحا" عمليات توليد)به منظور توليد يك محصول و يا ارائه يك خدمت. عمليات مورد نياز براي توليد يك دستگاه تلويزيون سوني عبارت از تهيه و سواركردن قطعات الكترونيكي در محفظه تلويزيون و بسته بندي آن جهت حمل است.
Marketing (including sales)—Promoting and selling products or services to customers or prospective customers. Sony markets its televisions at trade shows, via advertisements in newspapers and magazines, on the Internet, and through its sales force.
بازاريابي (شامل فروش)- تبليغ و فروش محصولات و خدمات به خريداران و يا خريداران بالقوه. سوني براي بازاريابي تلويزيون هايش  از تبليغ در نمايشگاه هاي بازرگاني ، تبليغ در روزنامه ها و مجلات و اينترنت و تبليغ توسط كادر فروشش استفاده مي كند.
4-
Distribution—Processing orders and shipping products or services to customers (also called outbound logistics). Distribution for Sony includes shipping to retail outlets, catalog vendors, direct sales via the Internet, and other channels through which customers purchase televisions.
توزيع – پردازش سفارشات و حمل و رساندن كالا و خدمات به دست خريداران (اصطلاحا" پشتيباني فعاليت هاي خارج شركت). فعاليت توزيع در شركت سوني شامل حمل و تحويل كالا به خرده فروشان  ، سفارش دهندگان از روي كاتالوگ ، خريد هاي مستقيم از طريق اينتر نت و ساير روش هاي خريد تلويزيون مي شود.

 Customer service—Providing after-sales service to customers. Sony provides customer service on its televisions in the form of customer-help telephone lines, support on the Internet, and warranty repair work.
خدمات پس از فروش- ارائه خدمات پس از فروش به خريداران. شركت سوني خدمات پس از فروشش را به شكل راهنمايي تلفني به خريداران ، پشتيباني اينترنتي و ضمانت خدمات رايگان بابت تعمير ارائه مي نمايد
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #54 : ۱۶ آبان ۱۳۹۱ - ۱۸:۲۸:۲۲ »
5-
In addition to the six primary business functions, Exhibit 1-2 shows an administrative function, which includes functions such as accounting and finance, human resource management, and information technology, that support the six primary business functions. When discussing the value chain in subsequent chapters of the book, we include the administrative support function within the primary functions. For example, included in
the marketing function is the function of analyzing, reporting, and accounting for resources spent in different marketing channels, while the production function includes the human resource management function of training front-line workers.

شكل 1-2- علاوه بر شش فعاليت تجاري اصلي ،يك فعاليت مديريتي را كه شامل وظايفي همچون حسابداري و تامين منابع مالي مديريت منابع انساني وفناوري اطلاعات را كه به منظور پشتياني از شش فعاليت اصلي به كار مي رود، نشان مي دهد. ما به هنگام بحث راجع به زنجيره ارزش در فصول آتي كتاب فعاليت مديريتي حمايتي را در دل همان شش فعاليت اصلي خواهيم گنجاند.براي مثال فعاليت هاي تجزيه و تحليل، گزارش دهي و حسابداري منابع مصرفه براي روش هاي مختلف بازاريابي ،در دل فعاليت اصلي بازار يابي مستتر است و يا فعاليت توليد در بطن خود  -براي مثال براي آموزش كاركنان خط توليد -شامل وظيفه مديريت منابع انساني نيز هست
6-
 Each of these business functions is essential to companies satisfying their customers and keeping them satisfied (and loyal) over time. Companies use the term customer relationship management (CRM) to describe a strategy that integrates people and technology in all business functions to deepen relationships with customers, partners, and distributors. CRM initiatives use technology to coordinate all customer-facing activities (such as marketing, sales calls, distribution, and post sales support) and the design and production activities necessary to get products to customers.

براي  راضي و وفادار نگاه داشتن خريداران در طي زمان ، انجام هر يك از اين فعاليت هاي تجاري براي شركتها حياتي است. شركتها از اصطلاح مديريت ارتباط با مشتري (CRM)براي توصيف راهبردي استفاده مي كند كه افراد و فن آوري موجود در هر شركت را براي عمق بخشيدن ارتباط با خريداران شركا و توزيع كنندگان تركيب مي كند . CRM آغازگر استفاده از فن آوري ،هم براي فعاليت هايي است كه متضمن ارتباط با خريداران است (شامل بازاريابي ، تماس خريداران ، توزيع  و فعاليت هاي حمايتي پس از فروش) و هم فعاليت هاي طراحي و توليد مورد لزوم براي رساندن محصولات به دست خريداران
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #55 : ۱۶ آبان ۱۳۹۱ - ۱۸:۳۵:۱۱ »
7-
 At different times and in different industries, one or more of these functions is more critical than others. For example, a company developing an innovative new product or operating in the pharmaceutical industry, where innovation is the key to profitability, will emphasize R&D and design of products and processes. A company in the consumer goods industry will focus on marketing, distribution, and customer service to build its brand. Exhibit 1-2 depicts the usual order in which different business-function activities physically occur. Do not, however, interpret Exhibit 1-2 as implying that managers should proceed sequentially through the value chain when planning and managing their activities.

در زمان ها و صنايع مختلف از اين شش فعاليت يك يا چند فعاليت از ساير آنها حساس ترند . براي مثال  شركتي كه در حال ارائه محصول و يا فرايندي نو و ابتكاري در صنايع دارويياست – كه در اين صنهت نو آوري يك عامل كليدي سود آوري محسوب مي شود- بر روي تحقيق و توسعه و يا طراحي محصول و فرآيندها متمركز خواهد شد.شركتي كه در صنعت كالاهاي مصرفي فعاليت مي كند براي برجسته و شناخته شدن شدن نام محصولش، بر روي بازاريابي، توزيع و خدمات پس از فروش تمركز خواهد كرد.اگر چه شكل 1-2 ترتيب عادي وقوع اين فعاليت هاي تجاري را نشان مي دهد اما اين بدان معني نيست كه مديران مجبورند به هنگام برنامه ريزي و مديريت فعاليت هايشان  زنجيره ارزش را به صورت متوالي  و با همين ترتيب ذكر شده طي كنند


8-
Companies gain (in terms of cost, quality, and the speed with which new products are developed) if two or more of the individual business functions of the value chain work concurrently as a team. For example, inputs into design decisions by production, marketing, distribution, and customer service managers often lead to design choices that reduce total costs of the company. Managers track the costs incurred in each value-chain category. Their goal is to reduce costs and to improve efficiency. Management accounting information helps managers make cost-benefit tradeoffs. For example, is it cheaper to buy products from outside vendors or to do manufacturing in-house? How does investing resources in design and manufacturing reduce costs of marketing and customer service?
اگر درشركتها مسئولان بخش هاي گوناگون فعاليت  هاي زنجيره ارزش در قالب يك كار تيمي ،هم زمان و با هم كار كنند ، ازطريق صرفه جويي در هزينه ها ، افزايش كيفيت و كاهش زمان توليد محصولات جديد ،منتفع خواهند شد .براي مثال به هنگام تصميم گيري راجع به طراحي يك محصول ،چنانچه نظرات  واحد هاي توليد،بازاريابي ، توزيع و خدمات پس از فروش همگي مد نظر قرار گيرد غالبا" نتيجه، دستيابي به طرحي است  كه منجر به كاهش مجموع هزينه ها خواهد شد.مديران هزينه هايي را كه در هر بخش از زنجيره ارزش ايجاد مي شود رد يابي مي كنند.هدف آنان كاهش هزينه ها و بهبود كارآيي است. اطلاعات حسابداري مديريت به مديران در تحليل تصميمات متضمن  ارزيابي هزينه- منفعت كمك مي كند.
براي مثال خريد يك فراورده از عرضه كنندگان ارزانتر تمام مي شود و يا ساخت آن در داخل شركت؟ و يا سرمايه گذاري منابع  در فعاليت هاي طراحي و توليد تا چه ميزان هزينه هاي بازاربابي و خدمات پس از فروش را كاهش مي دهد؟
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین مرضیه زهری

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #56 : ۱۶ آبان ۱۳۹۱ - ۲۱:۵۳:۱۰ »
5-. For example, included in
the marketing function is the function of analyzing, reporting, and accounting for resources spent in different marketing channels, while the production function includes the human resource management function of training front-line workers.

براي مثال فعاليت هاي تجزيه و تحليل، گزارش دهي و حسابداري منابع مصرفه براي روش هاي مختلف بازاريابي ،در دل فعاليت اصلي بازار يابي مستتر است و يا فعاليت توليد در بطن خود  -براي مثال براي آموزش كاركنان خط توليد -شامل وظيفه مديريت منابع انساني نيز هست
با احترام
مگر قسمت قرمز رنگ فاعل جمله نیست؟ مگه نباید در اول  جمله باشه؟
آیا front-line  اصطلاحه؟

نقل قول
5-

 s. CRM initiatives use technology to coordinate all customer-facing activities (such as marketing, sales calls, distribution, and post sales support) and the design and production activities necessary to get products to customers.

. CRM آغازگر
استفاده از فن آوري ،هم براي فعاليت هايي است كه متضمن ارتباط با خريداران است (شامل بازاريابي ، تماس خريداران ، توزيع  و فعاليت هاي حمايتي پس از فروش) و هم فعاليت هاي طراحي و توليد مورد لزوم براي رساندن محصولات به دست خريداران

مگه صفت وموصوف نیستند؟
بخاطر ترجمه فجیعم به این حالت  ^o^  تغییر کردم

هرگز نشه فراموش

آفلاین moongirl

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #57 : ۱۷ آبان ۱۳۹۱ - ۱۴:۰۵:۰۵ »
7-
 At different times and in different industries, one or more of these functions is more critical than others. For example, a company developing an innovative new product or operating in the pharmaceutical industry, where innovation is the key to profitability, will emphasize R&D and design of products and processes. A company in the consumer goods industry will focus on marketing, distribution, and customer service to build its brand. Exhibit 1-2 depicts the usual order in which different business-function activities physically occur. Do not, however, interpret Exhibit 1-2 as implying that managers should proceed sequentially through the value chain when planning and managing their activities.


اگر امکانش هست تصویر مربوطه راهم قرار دهید.
باتشکر.

آفلاین مرضیه زهری

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #58 : ۱۷ آبان ۱۳۹۱ - ۱۴:۱۰:۵۴ »
اگر امکانش هست تصویر مربوطه راهم قرار دهید.
باتشکر.

با سلام
1 - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا

با احترام
هرگز نشه فراموش

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14 - متا
پاسخ : ترجمه حسابداری صنعتی - تالیف هورن گرن ویرایش 14
« پاسخ #59 : ۱۷ آبان ۱۳۹۱ - ۱۷:۲۷:۳۱ »
1-
Supply-Chain Analysis
The parts of the value chain associated with producing and delivering a product or service—production and distribution—is referred to as the supply chain. Supply chain describes the flow of goods, services, and information from the initial sources of materials and services to the delivery of products to consumers, regardless of whether those activities occur in the same organization or in other organizations. Consider Coke and Pepsi, for example; many companies play a role in bringing these products to consumers. Exhibit 1-3 presents an overview of the supply chain. Cost management emphasizes integrating and coordinating activities across all companies in the supply chain, to improve performance and reduce costs.
2-
 Both the Coca-Cola Company and Pepsi Bottling Group require their suppliers (such as plastic and aluminum companies and sugar refiners) to frequently deliver small quantities of materials directly to the production floor to reduce
materials-handling costs. Similarly, to reduce inventory levels in the supply chain,Wal-Mart is asking its suppliers, such as Coca-Cola, to be responsible for and to manage inventory at both the Coca-Cola warehouse and Wal-Mart.
3-
Key Success Factors
Customers want companies to use the value chain and supply chain to deliver ever improving levels of performance regarding several (or even all) of the following:
_ Cost and efficiency—Companies face continuous pressure to reduce the cost of the products they sell. To calculate and manage the cost of products, managers must first understand the tasks or activities (such as setting up machines or distributing products) that cause costs to arise. They must also monitor the marketplace to determine prices that customers are willing to pay for products or services.
Management accounting information helps managers calculate a target cost for a product by subtracting the operating income per unit of product that the company desires to earn from the “target price.” To achieve the target cost, managers eliminate some activities (such as rework) and reduce the costs of performing activities in all value-chain functions—from initial R&D to customer service.
Increased global competition places ever-increasing pressure on companies to lower costs. Many U.S. companies have cut costs by outsourcing some of their business functions. Nike, for example, has moved its manufacturing operations to China and Mexico. Microsoft and IBM are increasingly doing their software development in Spain, eastern Europe, and India.
4-
_ Quality—Customers expect high levels of quality. Total quality management (TQM) aims to improve operations throughout the value chain and to deliver products and services that exceed customer expectations. Using TQM, companies design products or services to meet the needs and wants of customers and make these products with zero (or very few) defects and waste, and minimal inventories. Managers use management accounting information to evaluate the costs and revenue benefits of TQM initiatives.
5-
_ Time—Time has many dimensions. New-product development time is the time it takes for new products to be created and brought to market. The increasing pace of technological innovation has led to shorter product life cycles and more rapid introduction of new products. To make product and design decisions, managers need to understand the costs and benefits of a product over its life cycle.
Customer-response time describes the speed at which an organization responds to customer requests. To increase customer satisfaction, organizations need to reduce delivery time and reliably meet promised delivery dates. The primary cause of delays is bottlenecks that occur when the work to be performed on a machine, for example, exceeds available capacity. To deliver the product on time, managers need
to increase the capacity of the machine to produce more output. Management accounting information helps managers quantify the costs and benefits of relieving bottleneck constraints.
6-
_ Innovation—A constant flow of innovative products or services is the basis for ongoing
company success. Managers rely on management accounting information to evaluate alternative investment and R&D decisions.
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ


اشتراک گذاری از طریق facebook اشتراک گذاری از طریق linkedin اشتراک گذاری از طریق twitter

xx
Current Issues in Management Accounting -ترجمه حسابداری مدیریت

نویسنده saha.A

9 پاسخ ها
2778 مشاهده
آخرين ارسال ۸ خرداد ۱۳۹۲ - ۱۴:۳۵:۴۸
توسط bardiya66
 

anything