• linkedin

تالار تخصصی حسابداری در تلگرام


گروه تالار تخصصی حسابداری در تلگرام فعال است و همکاران در محیطی صمیمانه و تخصصی در کنار هم هستند

می توانید در قسمت جستجوی تلگرام
accmeta
را سرچ کرده و یا از لینک زیر وارد شوید

گروه
https://t.me/accmeta/

وارد شوید.


telegram_128-min - ترجمه lagged assets - متا

این گروه جهت تبادل نظر و انتقال تجربه در بین همکاران حسابدار ایجاد شده است.

حضورتان را ارج می نهیم

Google


normal_post - ترجمه lagged assets - متا نویسنده موضوع: ترجمه lagged assets  (دفعات بازدید: 3445 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال دیدن موضوع.

آفلاین محمد ذبیح منش

xx - ترجمه lagged assets - متا
ترجمه lagged assets
« : ۹ مهر ۱۳۹۱ - ۱۵:۲۷:۵۷ »
سلام
این اصطلاح رو چه نوع دارایی ترجمه میکنید؟
lagged assets


Linkback: https://irmeta.com/meta/b2124/t12339/

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه lagged assets - متا
پاسخ : ترجمه lagged assets
« پاسخ #1 : ۹ مهر ۱۳۹۱ - ۲۰:۲۷:۱۴ »
این اصطلاح رو چه نوع دارایی ترجمه میکنید؟
lagged assets

با درود

البته برای پی بردن به منظور نویسنده  ؛ باید این اصطلاح را داخل متن دید اما با توجه به معنی واژه    lag   ؛فکر میکنم  منظور "دارایی های از مد افتاده و نامتناسب با تکنولوژی روز "باشد. اگر پاراگراف مربوطه را قرار دهید راهنمای خوبی است

بدرود
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین محمد ذبیح منش

xx - ترجمه lagged assets - متا
پاسخ : ترجمه lagged assets
« پاسخ #2 : ۹ مهر ۱۳۹۱ - ۲۳:۱۰:۵۸ »
where TAJ
i;t is total accruals of firm i at time t, D is an operator that represents a one
year change in the variable, DCAi,t denotes change in the current assets of firm i at year
t, DCLi,t denotes changes in the current liabilities of firm i at year t, DCashi,t is the
change in cash holding of firm i at year t, DSTDi,t is the change in long-term debt in
current liabilities of firm i at year t, Depi,t is the depreciation and amortization expense
of firm i at year t, Ai,t–1 denotes total assets of firm i at year t – 1, DREVi,t is the change
in sales (scaled by lagged assets) of firm i at year t, PPEi,t is gross property plant and
equipment (scaled by lagged assets) of firm i at year t.

آفلاین bardiya66

xx - ترجمه lagged assets - متا
پاسخ : ترجمه lagged assets
« پاسخ #3 : ۱۰ مهر ۱۳۹۱ - ۱۹:۱۹:۴۸ »
جناب آقای ذبیح منش

با درود و سپاس بابت قرار دادن متن

 
مطابق متن ؛ منظور از lagged asset   مقایسه یک متغیر (مثلا" فروش ) بر مبنای اطلاعات سال t ؛ با یک متغیر دیگر مثلا"( جمع دارایی ها) بر مبنای اطلاعات سال ماقبل یعنی t-1   است . یعنی در یک تحلیل  آماری آمار فروش شما متعلق به امسال و ارقام دارایی متعلق به سال ماقبل آن است.

ضمن سپاس مجدد از شما  ؛ ظاهرا" تعبیر من از lagged asset    به  "دارایی از مد افتاده" نادرست است و از این بابت از شما پوزش می خواهم.
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین بیتا رهی

xx - ترجمه lagged assets - متا
پاسخ : پاسخ : ترجمه strike price
« پاسخ #4 : ۱۰ مهر ۱۳۹۱ - ۲۰:۲۰:۰۳ »
سلام

 lag  در حسابداری معنی " دوره یا فاصله زمانی بین دو رویداد مالی مرتبط و پشت سر هم " را می دهد .


اشتراک گذاری از طریق facebook اشتراک گذاری از طریق linkedin اشتراک گذاری از طریق twitter

moved
منتقل شده: ترجمه lagged assets

نویسنده کـوکـبـی

0 پاسخ ها
1263 مشاهده
آخرين ارسال ۱۰ مهر ۱۳۹۱ - ۲۳:۲۸:۱۸
توسط کـوکـبـی
wireless
ترجمه لغات

نویسنده sepidehh

2 پاسخ ها
3097 مشاهده
آخرين ارسال ۱۶ آذر ۱۳۹۰ - ۲۲:۲۲:۲۰
توسط sepidehh
xx
ترجمه سمت افراد

نویسنده محمد ذبیح منش

1 پاسخ ها
12872 مشاهده
آخرين ارسال ۱۳ مهر ۱۳۹۱ - ۰۰:۲۶:۲۱
توسط bardiya66
xx
ترجمه Cum_ret

نویسنده negarin60

0 پاسخ ها
1178 مشاهده
آخرين ارسال ۲۳ اسفند ۱۳۹۱ - ۱۹:۰۸:۳۴
توسط negarin60
xx
ترجمه مقاله های حسابداری مهم

نویسنده allisarabi

2 پاسخ ها
1809 مشاهده
آخرين ارسال ۲۵ فروردین ۱۳۹۳ - ۰۱:۰۹:۱۱
توسط مسعود نوری
xx
ترجمه strike price

نویسنده محمد ذبیح منش

1 پاسخ ها
2148 مشاهده
آخرين ارسال ۶ مهر ۱۳۹۱ - ۲۳:۳۴:۲۷
توسط bardiya66