• linkedin

گروه تالار تخصصی حسابداری در تلگرام

می توانید در قسمت جستجوی تلگرام accmeta را سرچ کرده و یا از لینک
 https://t.me/accmeta/
وارد شوید.


telegram_128-min - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا

این گروه جهت تبادل نظر و انتقال تجربه در بین همکاران حسابدار ایجاد شده است.

حضورتان را ارج می نهیم

Google


normal_post - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا نویسنده موضوع: معادل اوراق اختیار فروش تبعی  (دفعات بازدید: 5580 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال دیدن موضوع.

آفلاین بیتا رهی

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« : ۲ شهریور ۱۳۹۱ - ۲۳:۲۹:۲۷ »
سلام
معادل " اوراق اختیار فروش تبعی " ابزار جدیدی که اخیرا سامان بورس اوراق بهادار معرفی کرده چیست ؟

اوراق اختیار فروش تبعی، اختیار معامله‌ای است که بر اساس آن، اختیار فروش تعداد مشخصی از سهم پایه به "قیمت اعمال" تعیین شده در "اطلاعیه عرضه" در تاریخ اعمال به خریدار آن داده می‌شود. "

مکانيزم اين اوراق بدين شکل خواهد بود که سهامداران عمده شرکت هاي بورسي در راستاي حمايت از قيمت سهام خود در آينده، اقدام به انتشار اوراق اختيار فروش تبعي مي نمايد که بر اساس آن، اختيار فروش تعداد مشخصي از سهم پايه به قيمت اعمالِ تعيين شده در اطلاعيه عرضه در تاريخ اعمال به خريدار واگذار مي شود. بدين ترتيب در صورتي که قيمت سهم شرکت بورسي ( سهم پايه) در تاريخ مورد توافق ( تاريخ اعمال مندرج در اطلاعيه ) کمتر از قيمت مورد توافق ( قيمت اعمال) باشد دارنده اوراق اختيار فروش مي تواند از طريق دريافت مابه التفاوت قيمت اعمال و قيمت پاياني سهم در بازار و يا واگذاري سهام پايه به قيمت اعمال به عرضه کننده اوراق اختيار فروش تبعي منتفع گردد. لازم به ذکر است حق عرضه اين اوراق تنها با اشخاصي خواهد بود که مجوز لازم را از بورس دريافت نمايند. خريداران اين اوراق حق فروش نداشته و تنها مي توانند به ميزان سهام پايه تملک شده در بورس اقدام به خريد اوراق اختيار فروش تبعي نمايند و خريد بيش از آن ابطال خواهد شد و عرضه کننده تعهدي در قبال آن نخواهد داشت.
منبع - سایت ایران بورس


Linkback: http://irmeta.com/meta/b2124/t11795/

MACC-cactus

آفلاین بیتا رهی

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #1 : ۴ شهریور ۱۳۹۱ - ۱۹:۳۵:۱۳ »
سلام
اگر بخواهید معادل انگلیسی یک کلمه ، مثلا " ریسک عدم کشف " را پیدا کنید سراغ فرهنگ لغت می روید یا کتاب حسابداری ؟

آفلاین ok30n

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #2 : ۵ شهریور ۱۳۹۱ - ۰۱:۰۲:۰۰ »
سلام
من این معادل انگلیسی رو برای اوراق فروش اختیار تبعی پیدا کردم:
Incidental to the sale of securities

آفلاین bardiya66

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #3 : ۵ شهریور ۱۳۹۱ - ۰۱:۲۸:۰۸ »
درود

سرکار خانم رهی البته اطمینان کامل ندارم اما فکر میکنم مفهوم "اوراق اختیار فروش تبعی" به معادل های Put selling و Put to seller نزدیک باشد. در هر حال اگر معادل دقیق را یافتید سپاسگزار خواهم بود در همین تاپیک اعلام فرمایید.
در ضمن معادل انگلیسی ریسک عدم کشف می شود: Detection Risk
ایام به کام



برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین بیتا رهی

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #4 : ۵ شهریور ۱۳۹۱ - ۲۰:۴۸:۲۰ »

سلام
من این معادل انگلیسی رو برای اوراق فروش اختیار تبعی پیدا کردم:
Incidental to the sale of securities

سلام و تشکر از دوستان عزیز

لطفا منبع را هم بفرمایید ، این معادل به معنی "اختیار فروش اوراق بهادار"  آمده ؟

درود

سرکار خانم رهی البته اطمینان کامل ندارم اما فکر میکنم مفهوم "اوراق اختیار فروش تبعی" به معادل های Put selling و Put to seller نزدیک باشد. در هر حال اگر معادل دقیق را یافتید سپاسگزار خواهم بود در همین تاپیک اعلام فرمایید.
در ضمن معادل انگلیسی ریسک عدم کشف می شود: Detection Risk
ایام به کام

تو فرهنگ جامع حسابداری ( آقای پارسیان) put to the seller  به معنی " برگ اختیار فروش اوراق بهادار " آمده که همانطور که شما هم اشاره کردید نزدیک به اصطلاح فوق هست ولی مفهوم کامل را نمی رساند


با توجه به یادداشتی که در سایت  .bourse24. تحت عنوان "اختیار معامله آمریکایی، اروپایی و ایرانی! " در این مورد پیدا کردم به نظرم معادل دقیق و کاملی برای " اوراق اختیار فروش تبعی " وجود ندارد :


 
  "   اختیار معامله آمریکایی، اروپایی و ایرانی!

 اخیرا سازمان بورس اوراق بهادار به منظور پوشش ریسک سرمایه‌گذاری سهامداران خرد، اقدام به معرفی ابزار جدیدی تحت عنوان «اوراق اختیار فروش تبعی» کرده است.

نکات زیر در رابطه با این ابزار جدید قابل تامل است:

 در دنیای مشتقه‌های مالی، از اولین تعاریف ارائه شده به دانشجویان این رشته، تفکیک دو نوع اختیار آمریکایی و اروپایی است، که اولی قابل اعمال در هر لحظه از زمان و دومی صرفا قابل اعمال در سررسید است. هر چند اوراق معرفی شده توسط سازمان بورس تحت عنوان اختیار فروش تبعی، در ظاهر نزدیک به اختیار فروش اروپایی است، لیکن به دلیل عدم امکان معامله تا قبل از سررسید و همچنین تضمین یک نرخ بازدهی مشخص، نمی‌تواند نام اختیار فروش را داشته باشد. با توجه به دستورالعمل منتشره، این ابزار تنها یک اختیار فروش نبوده، بلکه یک ابزار مالی پیچیده تحت عنوان کلی «ابزارهای مالی ساختارمند» است.

اوراق اختیار فروش تبعی معرفی شده در ایران، در واقع در زمره محصولات ساختارمند تضمین اصل (principal protected structured products) قرار می‌گیرد. رویکرد رایج در طراحی این دسته از اوراق، تضمین اصل سرمایه (یا یک نرخ حداقلی) و مشارکت در بازدهی دارایی پایه (سهام)، توسط ناشر و سرمایه‌گذار است  ...   "



البته نظر دوستان شاغل در سازمان بورس را هم در این مورد جویا شدم و اگر پاسخی دریافت کردم حتما خدمت شما خواهم گفت

تشکر از همراهی و مشارکت شما


آفلاین bardiya66

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #5 : ۶ شهریور ۱۳۹۱ - ۰۰:۲۵:۰۴ »
سرکار خانم رهی درود بر شما
در رابطه با اوراق مشتقه  ؛ بویژه اوراق اختیار معامله (Put Options And Call Options)  هم به زبان انگلیسی و هم به زبان فارسی منابع خوبی وجود دارد . گرچه اینجانب در بین منابعی که به آنها دسترسی داشتم تا بحال چیزی تحت عنوان    " اوراق اختیار فروش تبعی "  ندیده بودم . به نظر میرسد برای شناخت این مقوله - به عنوان یک ابزار معرفی شده کاملا" جدید در بورس - باید قدری منتظر بمانیم و ببینم ابزار مورد نظر طراحان چیست. در هر حال ازپیگیری شما سپاسگزارم و بر من و دوستان منت می گذارید اگر نتایج جدیدی را که به دست می آورید مطرح نمایید.
در ضمن یکی از کاربران عزیز تالاربا نام کاربری  msafariii پست های سودمندی تحت عنوان "تحلیل بنیادی حلقه مفقوده" ارسال می کردند که نشان از تسلط ایشان بر مسائل بورس داشت و دارد. امیدوارم ایشان هم نظرشان را راجع به موضوع اعلام کنند.
تندرست و پایدار باشید
برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین بیتا رهی

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #6 : ۷ شهریور ۱۳۹۱ - ۱۴:۰۱:۵۳ »
سرکار خانم رهی درود بر شما
در رابطه با اوراق مشتقه  ؛ بویژه اوراق اختیار معامله (Put Options And Call Options)  هم به زبان انگلیسی و هم به زبان فارسی منابع خوبی وجود دارد . گرچه اینجانب در بین منابعی که به آنها دسترسی داشتم تا بحال چیزی تحت عنوان    " اوراق اختیار فروش تبعی "  ندیده بودم . به نظر میرسد برای شناخت این مقوله - به عنوان یک ابزار معرفی شده کاملا" جدید در بورس - باید قدری منتظر بمانیم و ببینم ابزار مورد نظر طراحان چیست. در هر حال ازپیگیری شما سپاسگزارم و بر من و دوستان منت می گذارید اگر نتایج جدیدی را که به دست می آورید مطرح نمایید.
سلام
حق با شماست و جالبه که فقط دو هفته از راه اندازی این ابزار گذشته ولی تو این مدت کوتاه - کلی نقد و انتقاد در مورد این معامله داشتیم .

یکی از دوستان هم اصطلاح زیر را در مورد " اوراق اختیار فروش تبعی " پیشنهاد کردند ولی نه با اطمینان :

Subordinate Stock option


در ضمن یکی از کاربران عزیز تالاربا نام کاربری  msafariii پست های سودمندی تحت عنوان "تحلیل بنیادی حلقه مفقوده" ارسال می کردند که نشان از تسلط ایشان بر مسائل بورس داشت و دارد. امیدوارم ایشان هم نظرشان را راجع به موضوع اعلام کنند.

تشکر- تاپیک جالب و مفیدی بود امیدوارم از راهنمایی ایشان بهره مند شویم

آفلاین ok30n

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #7 : ۹ شهریور ۱۳۹۱ - ۲۲:۰۵:۳۱ »
سلام

Tehran Stock Exchange Launches New Product;
  Embedded Equity Put Options

منبع خبر: قسمت انگلیسی سایت سازمان بورس و اوراق بهادار

http://www.iranbourse.com/en/newspage.aspx?Nid=12317

آفلاین بیتا رهی

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #8 : ۱۰ شهریور ۱۳۹۱ - ۲۰:۲۵:۰۶ »
سلام

Tehran Stock Exchange Launches New Product;
  Embedded Equity Put Options

منبع خبر: قسمت انگلیسی سایت سازمان بورس و اوراق بهادار

http://www.iranbourse.com/en/newspage.aspx?Nid=12317

سلام
خیلی خیلی تشکر
خودم کلی تو اینترنت گشتم ولی نمی دونم چرا به فکرم نرسید که به قسمت انگلیسی سایت سازمان سر بزنم
ولی اگر من اشتباه نکنم این برگردان فارسی به انگلیسی " اوراق اختیار فروش تبعی " است که توسط سازمان بورس ایران طراحی و اجرا شده و احتمالا این نوع ابزار را در بورس جهانی نداریم چون مطلبی تحت این عنوان در منابع خارجی پیدا نکردم .

آفلاین ok30n

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #9 : ۱۱ شهریور ۱۳۹۱ - ۰۰:۲۶:۵۷ »
سلام
خیلی خیلی تشکر
خودم کلی تو اینترنت گشتم ولی نمی دونم چرا به فکرم نرسید که به قسمت انگلیسی سایت سازمان سر بزنم
ولی اگر من اشتباه نکنم این برگردان فارسی به انگلیسی " اوراق اختیار فروش تبعی " است که توسط سازمان بورس ایران طراحی و اجرا شده و احتمالا این نوع ابزار را در بورس جهانی نداریم چون مطلبی تحت این عنوان در منابع خارجی پیدا نکردم .

سلام
بله منم که این ترجمه رو دیدم تعجب کردم ، کلا کمتر ترجمه یی دقیقا معنوی لغوی خودش رو داره ، خصوصا در این مورد که کاملا محصول بومی هستش :-)
همین ریسک عدم کشف که جناب بردیا detection risk معنی فرمودند اگر بخوایم کاملا لغوی معنی کنیم باید بشه undetection risk,  پس زیاد سخت نگیریم مهم مفهومه

آفلاین bardiya66

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #10 : ۱۱ شهریور ۱۳۹۱ - ۱۰:۰۴:۰۱ »
...
همین ریسک عدم کشف که جناب بردیا detection risk معنی فرمودند اگر بخوایم کاملا لغوی معنی کنیم باید بشه undetection risk...

دوست ارجمند ، پيگير و نكته سنج من جناب ok30n ، با درود خدمت شما

توضيح اين نكته ضروري است كه:
  detection risk -همانگونه كه خود شما نيز آگاهيد-يك اصطلاح  پذيرفته شده شده و بسياررايج در مفاهيم و متون حسابرسي و يكي از اجزاء تشكيل دهنده "ريسك حسابرسي" است.براي مثال Wikipedia اين دواصطلاح را اينگونه توضيح ميدهد:

Audit risk (also referred to as residual risk) refers to the risk that an auditor may issue unqualified report due to auditors failure to detect material misstatement either due to error or fraud. This risk comprises inherent risk (IR), control risk (CR) and detection risk (DR)and can be calculated using the equation given below:
AR = IR*CR*DR
where... IR is inherent risk, CR is control risk and DR detection risk. .... DR is the probability that the audit procedures may fail to detect existence of a material error or fraud. While CR depends on the strength or weakness of the internal control procedures, DR is either due to sampling error (SR) or human factor(NSR).

اما از آنجا كه ترجمه اين اصطلاح به "ريسك يا خطر كشف"  دقيقا" مفهوم عكس آنرا تداعي مي كند اين اصطلاح - البته نه توسط من بلكه- از سوي افراد صاحب صلاحيت در حرفه به ريسك عدم كشف ترجمه شده است.

تندرست و شادكام باشيد


برای آنکه بت پرست نباشی , لازم نیست بتها را شکسته باشی ؛ باید خوی بت پرستی را ترک گفته باشی. نیچه بزرگ

آفلاین بیتا رهی

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #11 : ۱۱ شهریور ۱۳۹۱ - ۱۸:۵۸:۵۳ »
سلام
بله منم که این ترجمه رو دیدم تعجب کردم ، کلا کمتر ترجمه یی دقیقا معنوی لغوی خودش رو داره ، خصوصا در این مورد که کاملا محصول بومی هستش :-)
همین ریسک عدم کشف که جناب بردیا detection risk معنی فرمودند اگر بخوایم کاملا لغوی معنی کنیم باید بشه undetection risk,  پس زیاد سخت نگیریم مهم مفهومه

سلام
این فرمایش شما منو یاد فیلم باشو غریبه کوچک انداخت که خانم تسلیمی تخم مرغ را به باشو نشان داد و گفت : امان انه گوئیم مرغانه شما .....   

 برای این دنبال معادل دقیق این ابزار می گشتم تا بتونم این ابزار را دو بازار بورس ایران و بورس جهانی مقایسه کنم و تا دقیقا ندونم که در بورس جهانی این ابزار تحت چه عنوانی اجرا می شود این مقایسه امکان پذیر نیست بنابراین می بینید که سخت گرفتن دارد و مهم مفهوم نبوده
بنابراین اشتباه برداشت نکنید ، ترجمه ای که در قسمت انگلیسی سایت سازمان بورس آمده  پاسخ سوال این تاپیک نیست بلکه  همانطور که قبلا اشاره شد موید منحصر بودن این ابزار به بورس ایران می باشد :


با توجه به یادداشتی که در سایت  .bourse24. تحت عنوان "اختیار معامله آمریکایی، اروپایی و ایرانی! " در این مورد پیدا کردم به نظرم معادل دقیق و کاملی برای " اوراق اختیار فروش تبعی " وجود ندارد :

 
  "   اختیار معامله آمریکایی، اروپایی و ایرانی!

 اخیرا سازمان بورس اوراق بهادار به منظور پوشش ریسک سرمایه‌گذاری سهامداران خرد، اقدام به معرفی ابزار جدیدی تحت عنوان «اوراق اختیار فروش تبعی» کرده است.

نکات زیر در رابطه با این ابزار جدید قابل تامل است:

 در دنیای مشتقه‌های مالی، از اولین تعاریف ارائه شده به دانشجویان این رشته، تفکیک دو نوع اختیار آمریکایی و اروپایی است، که اولی قابل اعمال در هر لحظه از زمان و دومی صرفا قابل اعمال در سررسید است. هر چند اوراق معرفی شده توسط سازمان بورس تحت عنوان اختیار فروش تبعی، در ظاهر نزدیک به اختیار فروش اروپایی است، لیکن به دلیل عدم امکان معامله تا قبل از سررسید و همچنین تضمین یک نرخ بازدهی مشخص، نمی‌تواند نام اختیار فروش را داشته باشد. با توجه به دستورالعمل منتشره، این ابزار تنها یک اختیار فروش نبوده، بلکه یک ابزار مالی پیچیده تحت عنوان کلی «ابزارهای مالی ساختارمند» است.

اوراق اختیار فروش تبعی معرفی شده در ایران، در واقع در زمره محصولات ساختارمند تضمین اصل (principal protected structured products) قرار می‌گیرد. رویکرد رایج در طراحی این دسته از اوراق، تضمین اصل سرمایه (یا یک نرخ حداقلی) و مشارکت در بازدهی دارایی پایه (سهام)، توسط ناشر و سرمایه‌گذار است  ...   "


آفلاین ok30n

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #12 : ۱۲ شهریور ۱۳۹۱ - ۱۳:۱۱:۴۱ »
سلام
این فرمایش شما منو یاد فیلم باشو غریبه کوچک انداخت که خانم تسلیمی تخم مرغ را به باشو نشان داد و گفت : امان انه گوئیم مرغانه شما .....   

 برای این دنبال معادل دقیق این ابزار می گشتم تا بتونم این ابزار را دو بازار بورس ایران و بورس جهانی مقایسه کنم و تا دقیقا ندونم که در بورس جهانی این ابزار تحت چه عنوانی اجرا می شود این مقایسه امکان پذیر نیست بنابراین می بینید که سخت گرفتن دارد و مهم مفهوم نبوده
بنابراین اشتباه برداشت نکنید ، ترجمه ای که در قسمت انگلیسی سایت سازمان بورس آمده  پاسخ سوال این تاپیک نیست بلکه  همانطور که قبلا اشاره شد موید منحصر بودن این ابزار به بورس ایران می باشد :

سلام
متاسفانه هیچی از این جریان باشو متوجه نشدم  :-\
منظور منم همین بود که این جواب تاپیک نیست و شما باید دنبال مفهوم آن در بورس های خارجی باشید . چیزی تو مایه های بیمه کردن سهام یا تضمین اصل سهام و این جور چیزا
این حرکتا رو بورس ها برای اعتماد سازی در کشورهایی که بورس و سهام کشورهاشون قابل اعتماد نیست انجام میدن فکر کنم تو بورس های شرق آسیا هم انجام میشه یه جورایی ، اگر سرچ کنید پیدا میکنید حتما

آفلاین RogerWaters

xx - معادل اوراق اختیار فروش تبعی - متا
پاسخ : معادل اوراق اختیار فروش تبعی
« پاسخ #13 : ۷ آبان ۱۳۹۶ - ۱۳:۰۲:۰۲ »
 خصوص ثبت سند حسابداری دوستان میتونند توضیحات بیشتر بدند.

اگر 1000 سهم شرکت ایکس فروخته شد بعنوان اوراق اختیار تبعی آیا باید فروش تلقی شه یا از سرمایه گذاری خارج و به حساب موقت منتقل شه ؟؟


اشتراک گذاری از طریق facebook اشتراک گذاری از طریق linkedin اشتراک گذاری از طریق twitter